학교마다 점수를 매기는 방식이 다르잖아요. 백분율, 등급, 문자 성적처럼 표기가 달라지면 대학에서 어떻게 이해하는지 아시는 분 계신가요? 부모가 점수를 환산해서 정리해야 하는 건지, 학교에서 설명 자료를 받아야 하는 건지 모르겠네요.
전학 전후 성적 체계가 다를 때 대학 제출 방법
COMMENTS
로그인하고 댓글 쓰기
itooja.comitoojaitooja.comitooja학교마다 점수를 매기는 방식이 다르잖아요. 백분율, 등급, 문자 성적처럼 표기가 달라지면 대학에서 어떻게 이해하는지 아시는 분 계신가요? 부모가 점수를 환산해서 정리해야 하는 건지, 학교에서 설명 자료를 받아야 하는 건지 모르겠네요.
성적표 뒷면에 평가 기준 설명이 붙어 있나요? 없다면 학교에 성적 체계를 설명하는 공식 자료가 있는지 물어보시면 됩니다.
점수를 임의 환산해서 공식 성적인 것처럼 입력하진 마세요. 원서에서 환산을 요구할 때 그 대학 지침을 따라야 합니다.
성적표에 설명이 없으면 학교 소개 자료에도 있는지 확인해 볼 만합니다.
번역할 때 등급 의미까지 달라지면 곤란하니 원문 기준 설명은 남겨두세요.
마지막에는 원서 입력값과 제출 성적표 대조. 숫자 옮기다 실수하기 쉬운 부분이죠.